Magdalena Kozena - French Arias

Because of my mind-blowing experience with Gounod and Minkowski in Paris, I purchased Magdalena Kozena's French Arias, with Marc Minkowski conducting the Mahler Chamber Orchestra (2003).

It turns out to be a dreamy and delightful immersion into XIXth century French music.


1. Le Domino noir, " Flamme vengeresse ", Auber
2. Cinq Mars, " Nuit resplendissante ", Gounod
3. Roméo et Juliette, "Depuis hier je cherche en vain mon maître ", Gounod
4. Cléopatre, " J'ai versé le poison ", Massenet
5. Don Carlos, " Sous ces bois au feuillage immense ", Verdi
6. Don Carlos, " Au palais des fées ", Verdi
7. La Damnation de Faust, " Autrefois un roi de Thulé ", Berlioz
8. L'Heure Espagnole, " Oh! La Pitoyable Aventure! ", Ravel
9. Don Quichotte, " Lorsque le temps d'amour a fui ", Massenet
10. Mignon, " Connais-tu le pays? ", Thomas
11. La Dame blanche, " Chut! Chut! écoutons ", Boieldieu
12. Sapho, " O ma lyre immortelle ", Gounod
13. Les Contes d'Hoffmann, " Voyez - la sous son éventail ", Offenbach
14. Cendrillon, " Ah! que mes soeurs sont heureuses ", Massenet
15. Carmen, " Les tringles des sistres tintaient ", Bizet


YouTube extracts (audio only):

- " Nuit resplendissante ", Cinq-Mars, Charles Gounod
- " O ma lyre immortelle ", Sapho, Charles Gounod
- " Les tringles des sistres tintaient ", Carmen, Georges Bizet

Another reason to love Arte

[as if I still needed one]

It's called Arte Lounge, and it's hosted by Measha Brueggergosman.

© ZDF / © Antje Dittmann

Playlist for the 3rd show, that aired Nov.12 and can be viewed from France and Germany on Arte+7 here :

- Voyage à Paris, Francis Poulenc, Measha Brueggergosman

- Oboe Concerto, 2nd & 3rd mvts, J.S. Bach, Albrecht Mayer (Berlin Philharmoniker)

- Sorge nell'alma mia, Haendel, Max-Emanuel Cencic

- Cara Speme, Haendel, Max-Emanuel Cencic

- Black Earth, Fazil Say

- Turkischer Marsch, W.A.Mozart, superb re-interpretation by Fazil Say
- C'est la vie, Coralie Clément
- Le baiser permanent, Coralie Clément
- La diva de l'Empire, Eric Satie,  Measha Brueggergosman
- Sleepy time, Mocky
- Was Gott tut, das ich wohlgetan, J.S.Bach, Mayer, Cencic, Mocky and others...

Next show on Dec.10.

Salzburg 2010

Riccardo Muti will be back in Salzburg next summer with Gluck's Orfeo ed Euridice, a piece for which his interpretations have matured so much since three decades, it has now become, I think, his own masterpiece.

Cast info:

Elisabeth Kulman, Orfeo

Genia Kühmeier, Euridice

Christiane Karg, Amore

Vienna Philharmonic

Claus Guth's brilliant production of Don Giovanni will be back for another big buzz, as Yannick Nézet-Séguin will conduct the Vienna Philharmonic.

The cast has not changed much since the 2008 premiere, so the performances should be spectacular (Erwin Schrott especially, is back as Leporello).

Yannick Nézet-Séguin will also conduct Gounod's Roméo et Juliette revival, with Anna Netrebko scheduled for 5 of the 8 performances, and with Piotr Beczala as Roméo.

There will also be two concert performances of Norma, with Edita Gruberova (Norma), Joyce DiDonato (Aldagisa), Marcello Giordani (Pollione) and Ferruccio Furlanetto (Oroveso) and Friedrich Haider conducting the Camerata Salzburg (Aug.9 and 14).

Other performances include Strauss' Elektra with Waltraud Meier, René Pape and Daniele Gatti (Nikolaus Lehnhoff's production); Berg's Lulu with Patricia Petibon ; and Rihm's Dionysus, staged by Pierre Audi.

Can anyone honestly argue that Salzburg isn't the best Summer Festival in the world right now?

"Big Fan": Nicolai Gedda

Found a great link to get to know better Swedish tenor Nicolai Gedda, a great interpreter of the French repertoire from the mid-fifties to the mid-seventies. I highly recommend to hear his Nadir in Bizet's Les Pêcheurs de Perles, his Faust in Gounod's eponym masterpiece, his Werther (Massenet), and his Don José in Carmen.

Desperate times

call for desperate measures, don't they?

Or else, what would Juan Diego Florez do in bed with Pedro Suarez?
Andrea Bocelli would have done the trick...





Funny appearance of JDF in the video though, and nice view of the Met's hall (3'47).

Précis d'harmonie #4 - gamme chromatique

Rappel: tons / demi-tons

Figure 1 

Gamme majeure: réarrangement des sept notes en série de quintes justes:

Figure 2

 

Poursuite de la série (à droite) en quintes justes:

Figure 3 

Ces 5 nouveaux sons, intercalés avec les premiers (cf. figure 1) donnent:

Figure 4

 

Si on prolonge la série de quintes justes à droite, on obtient:

Figure 5 

En intercalant ces 5 nouveaux sons avec les premiers (cf. figure 1), on obtient:

Figure 6 

Les deux séries (celle en dièses et celle en bémols) sont des successions de quintes juste de rapport 3/2. On obtient la gamme chromatique dite gamme tempérée, formée de douze sons espacés symétriquement: 

Figure 7 

La musique et les musiciens Albert Lavignac - professeur d'harmonie au Conservatoire de Paris Libraire Delagrave, Paris 1938

Précis d'harmonie #3 - gamme mineure

Gamme mineure = gamme majeure altérée, qui respecte les trois sons générateurs (intervalles de quarte et de quinte):

do-fa quarte do sol quinte
 

Les modifications portent sur les 5e harmoniques de ces trois sons: soit les trois sont abaissés, soit deux seulement, soit parfois un seul, d'une quantité déterminée.

Transformation d'une gamme majeure en une gamme de plus en plus mineure:

"Les sons nouveaux qu'on y introduit ainsi ont une parenté moins directe, un rapport moins simple avec la tonique, son principal, d'où résulte une sensation de vague qui caractérise le mode mineur, et en fait le charme un peu triste."

La musique et les musiciens Albert Lavignac - professeur d'harmonie au Conservatoire de Paris Libraire Delagrave, Paris 1938

Précis d'harmonie #2 - gamme majeure

• Les 15 premières harmoniques de do

• Gamme majeure 
  
  
  - seconde majeure = do-ré (cf. harmoniques 8-9: do 8 vibrations par rapport au son fondamental, ré 9 vibrations) - rapport caractérisant la seconde majeure: 9/8
  - tierce majeure (1er et 3e degrés de la gamme) = do-mi (harmoniques 4-5) - rapport 5/4
  - quarte majeure = do-fa - rapport 4/3 (autre exemple entre les harmoniques 3 et 4 - sol-do)
  - quinte majeure = do-sol - rapport 3/2
  - sixte majeure = sol-mi - rapport 5/3
  - septième majeure = do-si (harmoniques 8 et 15) = rapport 15/8 - octave = do-do (harmoniques 1 et 2) - rapport 2/1
  
  
  
  
  
  On peut aussi représenter ces rapports en réduisant toutes les fractions au même dénominateur (27); on obtient ainsi le nombre relatif de vibrations pour chaque son d'une gamme majeure parfaitement juste:
  
  
  
  
  

La musique et les musiciens Albert Lavignac - professeur d'harmonie au Conservatoire de Paris Libraire Delagrave, Paris 1938

Tous les matins du monde

"Tous les matins du monde sont sans retour"

I highly recommend this 1991 film by Alain Corneau; Marin Marais (Gérard Depardieu), at the dusk of his life, remembers the life of his master, Monsieur de Sainte-Colombe (Jean-Pierre Marielle - simply mind-blowing).

Jordi Savall was the musical director for this film, and also played the viola da gamba. As a result, the soundtrack is a perfect complement to Corneau's dark and intimist atmosphere, and a true testament to this particular instrument.

A must-see.  

[unfortunately for the non-French speakers, the DVD is only available in French - and without any subtitles]

 

YouTube extracts:
- Jordi Savall playing
- a piece perfectly illustrating the mood of this film
- Lully's Marche pour la cérémonie des Turcs (Depardieu as Marin Marais conducting the orchestra)

Amadeus in 5 seconds

Amadeus, Milos Forman, 1984

Gounod-mania

Charles Gounod, Philémon et Baucis  

Que les songes heureux 
Planant sur votre tête,
En un divin sommeil,
Tiennent vos sens charmés.  
Que vos coeurs restent sourds,  
Aux voix de la tempête,  
Dormez.  

Demain, vous connaîtrez, 
Quand sur l'azur immense,  
L'aurore épanchera  
Ses rayons enflammés,  
Comment le ciel se venge  
Et comme il récompense,  
Dormez.

Don Carlo's pictures from the ROH

Recent performances of Nicolas Hytner's Don Carlo at the Royal Opera House. The production premiered in June 2008 and this new run featured Jonas Kaufmann as Don Carlo and Simon Keenlyside as Posa. All photographs - Catherine Ashmore

Précis d'harmonie #1 - harmoniques

• son fondamental 1 corde vibrant sur toute sa longueur 258 vibrations

• 2e harmonique - son à l'octave 1 corde + 1 noeud = 2 demi-cordes 517 vibrations

• 3e harmonique - son à la quinte 1 corde + 2 noeuds = 3 tiers de corde 775 vibrations

• 4e harmonique - son à la quarte 1 corde + 3 noeuds = 4 quarts de corde

• Récapitulatif

• Notes tonales - Octave, quinte, quarte.

La musique et les musiciens Albert Lavignac - professeur d'harmonie au Conservatoire de Paris Libraire Delagrave, Paris 1938

Conduct like Dudamel

For the beginning of Gustavo Dudamel as Music Director (opening concert on Oct.8), the LA Philharmonic has come up with a little game (also available on your iPhone) they should have untitled "So you think you can conduct".

Fastes du XIXe siècle

Grand Hall de l'Opéra Garnier Paris Sept.22, 2009